Keine exakte Übersetzung gefunden für بِطرِيق الْبَحْر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بِطرِيق الْبَحْر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Disposition 207.18 Dépenses au cours d'une traversée par bateau
    المصاريف أثناء السفر بطريق البحر
  • Trafic illicite de drogues par mer: Europe
    الاتجار غير المشروع بالمخدرات بطريق البحر: أوروبا
  • Trafic illicite de drogues par mer: Amériques
    الاتجار غير المشروع بالمخدرات بطريق البحر: الأمريكتان
  • Trafic illicite de drogues par mer: Asie et Océanie
    الاتجار غير المشروع بالمخدرات بطريق البحر: آسيا وأوقيانوسيا
  • Trafic illicite de drogues par mer: Afrique et Moyen-Orient
    الاتجار غير المشروع بالمخدرات بطريق البحر: أفريقيا والشرق الأوسط
  • Le demandeur (expéditeur) et le défendeur (transporteur) avaient conclu un contrat de transport de tissu par mer.
    أبرمت المدعية )الشاحنة) والمدعي عليها (الناقلة) عقدا لنقل بضاعة من الأقمشة بطريق البحر.
  • Les crédits couvrent aussi les dépenses effectives liées à l'évacuation d'urgence vers Chypre par la mer des membres du personnel non indispensables et de leur famille.
    ويشمل الاعتماد أيضا التكاليف المتكبدة بالفعل أثناء إجلاء الموظفين غير الأساسيين ومعاليهم في حالات الطوارئ إلى قبرص بطريق البحر.
  • Les efforts de la CNUDCI visant à élaborer de nouvelles lois uniformes sur le transport de marchandises par mer sont également très importants.
    وأضاف أن جهود اللجنة لإصدار قوانين موحّدة عن النقل الدولي للبضائع بطريق البحر تنطوي أيضاً على أهمية كبيرة.
  • Le Chili attache un intérêt tout particulier à la mise en place d'une réglementation multilatérale complète du transport maritime de combustible nucléaire usé et des déchets radioactifs.
    وما انفكت شيلي تولي اهتماما خاصا لمسألة إنشاء نظام قانوني دولي من أجل التنظيم المتعدد الأطراف لنقل الوقود النووي المستنفد والنفايات المشعة بطريق البحر.
  • Au 1er décembre 2004, 94 États avaient communiqué des renseignements à jour sur leurs autorités habilitées à recevoir et envoyer des demandes liées à la lutte contre le trafic illicite par mer.
    وفي 1 كانون الأول/ديسمبر 2004، كانت 94 دولة قد قدّمت معلومات محدّثة عن سلطاتها المختصة بتلقي وارسال الطلبات المتعلقة بالاتجار غير المشروع بطريق البحر.